Andernos, Arès, BASSIN D'ARCACHON, Gujan-Mestras, Portraits et moments de vie

Le Bassin : sur les ports ou en chaussant les mastouns !

Retour sur le Bassin d’Arcachon, avec les incontournables balades sur les ports, autour des cabanes, parmi le bric-à-brac et quelques tables à claire-voie.

Et si le coeur vous en dit, je vous propose de chausser les mastouns (patins) pour vous aventurer à marée basse sur la vase ou le tatch !

Ports d’Arès et de Gujan – Mars 2022


Reportage France 3 Aquitaine : dans les vasières d’Andernos, en mastouns

18 réflexions sur “Le Bassin : sur les ports ou en chaussant les mastouns !

    1. ça change de toutes les séries très colorées autour des cabanes.
      Je te propose une balade sur la vase (voir reportage FR3 joint) !
      Bonne journée à toi aussi… sur la terre ferme !

  1. Je viens de visionner, une découverte totale, je n’avais jamais vu et je ne savais même pas ce qu’étaient les mastouns. Chaque région a ses specificités et c’est bien, on apprend.

  2. Oh bon sang, il y a quand même indéniablement un côté : Les bronzé font du mastoun à Andernos 🙂 🙂 🙂

    Mastoun ça doit venir du verbe « masta(s) » qui veut dire se tenir droit, être debout, se dresser, dresser, ériger, s’ériger. Ne pas confondre avec le verbe « mastroulha » qui veut dire patauger, patiner, se salir, se cochonner….

    Exemple :

    Té pardine, la rouquine à mastrouiller comme ça dans le tatch avec ses mastousses, elle a fini toute mastrouillousse !

    Bonjour Marion,

    Alex

    1. La frontière est très poreuse entre les deux !! 😆
      Bonne soirée Alex

      (rien à voir : avec un peu d’avance, j’ai fait honneur à un « Dolce di Pasqua »… je mettrais moins d’enthousiasme à chausser les mastouns ! 😉 )

Si vous souhaitez laisser un mot...

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s